Entrevista con el portavoz de la Asociación de Académicos Musulmanes de Iraq

La ocupación no puede perdurar
Fuente: rebelion.org
Por Serene Assir
Traducido por Sinfo Fernández
Serene Assir entrevistó en Madrid el 31 de octubre pasado al Sr. Mohamed Al-Faidhi, portavoz de la Asociación de Académicos Musulmanes de Iraq, sobre el futuro de la resistencia y la inevitabilidad de la retirada estadounidense.
Serene Assir: La Asociación de Académicos Musulmanes de Iraq (AMSI, [...]

“Nada justifica el castigo colectivo contra Gaza, debemos presionar al Gobierno israelí”

Entrevista a Karen Koning AbuZayd, comisionada de la ONU para los refugiados palestinos
Fuente: elmundo.es
“Debemos presionar al Gobierno israelí para que levante el férreo bloqueo sobre la Franja de Gaza que ya dura dos semanas. Es injusto y puede provocar una catástrofe humanitaria”. Así de clara se muestra Karen AbuZayd, comisionada general de la UNRWA, la [...]

El periodista Javier Martín explica el Islam en su nuevo libro

Fuente: elconfidencial.com
El periodista salmantino Javier Martín, con una larga trayectoria de reportero en el Oriente Próximo, presenta hoy en Barcelona “Suníes y chiíes. Los dos brazos de Alá”, su nuevo libro que pretende explicar al gran público el Islam.
Director hasta ahora del Servicio en Árabe de Efe con sede en El Cairo y futuro responsable [...]

“El islam puede ser tan democrático como el cristianismo o el judaísmo”

El escritor granadino Francisco López Barrios presenta ‘La conspiración de los ulemas’, un título en el que intenta responder a cuestiones sobre el mundo musulmán
Fuente: ideal.es
El periodista y escritor granadino Francisco López Barrios, recordado por sus trabajos culturales en TVE, plantea en ‘La conspiración de los ulemas’ las grandes cuestiones relacionadas con el Islam contemporáneo. [...]

Las musulmanas se velan con lujo

Fuente: rfi.fr
Cerca de mil millones de personas, es decir, aproximadamente la sexta parte de la población mundial, se declara musulmana. Pero de ella, sólo un 18% vive en el mundo árabe. Gran parte de las naciones de Asia y la mayoría de los países de Africa son musulmanes. En algunas de las ex repúblicas soviéticas y en [...]

Nuria García Masip: «La belleza estética rompe prejuicios»

Fuente: ultimahora.es
Nuria García Masip (Eivissa, 1978) presenta actualmente en el Centro de Artesanía de Zaragoza una exposición colectiva con 33 obras de caligrafía islámica de la escuela otomana; entre ellos, algunos de los principales maestros calígrafos de Estambul, así como de varios alumnos destacados, como ella misma, comisaría de la muestra. Tras estudiar Filología española [...]

Karima Ouald Alí: «A las mujeres marroquíes les sorprende que una malagueña salga sola de noche»

La Doctora en Derecho e Inmigración destaca las dificultades de integración que encuentran estas mujeres inmigrantes cuando se instalan en la provincia. La Asociación Marroquí imparte un curso para informar a los profesionales que tratan con este colectivo sobre su código de familia
Fuente: diariosur.es
La Asociación Marroquí para la Integración de los Inmigrantes imparte hasta el [...]

El escritor egipcio Alaa Al Aswani cree que “el fanatismo religioso y la literatura son incompatibles”

Fuente: lavanguardia.es
El escritor egipcio Alaa Al Aswani, el autor del mundo árabe más vendido de los últimos cinco años, que acaba de publicar en España su última novela, ‘Chicago’, ha dicho que el fanatismo religioso y la literatura son “incompatibles”.
Al Aswani describe el “choque cultural” entre los inmigrantes árabes y los norteamericanos en una [...]

Malalai Joya: “Es muy fácil que me maten, pero no callarán mi voz ni taparán la verdad”

Entrevista a la ganadora del VII Premio Juan María Bandrés de Derechos Humanos
Fuente: elperiodico.com
Malalai Joya (Farah, 1978) es un infinito ejemplo de coraje. Diputada, fue expulsada del Parlamento afgano, perseguida, amenazada por hablar claro y alto y por ser mujer en un país donde ellas solo son objetos. Hoy habla en Justícia i Pau.
–Usted analizará [...]

IRENE KHAN: ”Tenemos grandes expectativas puestas en Obama”

Entrevista a la Secretaria General de Amnistía Internacional
Fuente: IPS
Por Daniela Estrada.
Esperamos que el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, cierre la prisión de Guantánamo, confirme la prohibición de torturas y habilite una investigación independiente de los crímenes cometidos en la “guerra contra el terrorismo”, dijo a IPS la [...]

Diálogo con Nawal al-Sa’adawi

Entrevista con la psiquiatra egipcia y madrina ideológica de las feministas musulmanas
Fuente: rebelion.org
Por Sara Wajid
Traducido por Atenea Acevedo
No ha pasado ni un minuto cuando Nawal al-Sa’adawi, madrina ideológica de las feministas musulmanas, ya ha echado por la borda, con gran encanto, el protocolo que distingue a las entrevistas con las grandes plumas al pretender que [...]

Discriminadas por el velo

Fuente: Informativos Telecinco.com
Por Pilar Bernal
Utilizar el ‘hiyab’ es una opción para muchas mujeres musulmanas que viven en España. Muchas, conversas, han nacido aquí y las otras, las inmigrantes de segunda generación, se consideran ya más españolas que marroquíes o argelinas. Sin embargo, a la hora de llevar un pañuelo, la discriminación es la misma, independientemente [...]

“Los imames no son intelectuales, la verdad”

Entrevista con Aziza al Hibri
Fuente: elpais.com
La conversación empieza abruptamente: Azizah al Hibri carraspea, tose y amaga frecuentes ahogos llevándose una mano al cuello mientras con la otra interrumpe la charla. “Es que en España se fuma mucho”, se queja esta estadounidense de origen libanés, abogada especialista en el islam. Y tanto: en el restaurante incluso [...]

CCOO avisa de una “fractura social” por los abusos con los inmigrantes

El responsable del sindicato critica la ausencia de inspecciones en los contratos de este colectivo · Exige a la Junta coordinación en sus políticas migratorias
Fuente: diariodecadiz.es
Los efectos de la crisis no son iguales para todos y las prácticas fraudulentas en la empleabilidad de los trabajadores inmigrantes puede derivar en un cisma social que separe a [...]

Ndeye Andújar: «Las musulmanas han adoptado el discurso del feminismo islámico sin ser conscientes»

Fuente: vilaweb.cat
Por Sandra Pérez
Traducción Seyf ad-Din

Ndeye Andújar reivindica el derecho de ser creyente y, a la vez, defender los derechos de las mujeres y la igualdad con los hombres.
-Unir feminismo y religión, en este caso el islam, ¿es posible?

- «Hace tres años nos planteamos si los conceptos feminismo e islam eran compatibles. Además, éramos conscientes [...]